Wettbewerbsbestimmungen Conditions du concours
Teilnahmeberechtigt sind alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer vom schweizerischen Städtetag 2012 in Bern, ausgenommen die Behördenmitglieder und Mitarbeitenden der Stadtverwaltung St.Gallen. Zum Wettbewerb gelangen die Teilnehmenden via SMS oder QR-Code. Pro Person ist lediglich eine Teilnahme möglich. Gehen mehrere richtige Lösungen ein, wird der Gewinn unter den richtigen Einsendungen verlost.
Die Verlosung findet im September 2012 unter Aufsicht des Rechtskonsulenten der Stadt St.Gallen statt. Die Gewinnerin oder der Gewinner wird persönlich benachrichtigt.
Die Preise werden nicht bar ausbezahlt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Dank
Wir danken dem Radisson Blu Hotel in St.Gallen für das Sponsoring der Hotelübernachtung in einem exklusiven Textilzimmer.
J'accepte les conditions du concours. Tous les participants à la Journée des villes suisse 2012 à Berne sont autorisés à participer, à l'exception des membres des autorités et des collaborateurs de l'administration de la ville de Saint-Gall. Les participants accèdent au concours par SMS ou code QR. Seule une participation par personne est possible. Si nous recevons plusieurs bonnes réponses, le prix est tiré au sort parmi les bonnes réponses.
Le tirage au sort aura lieu en septembre 2012 sous la surveillance du consultant juridique de la ville de Saint-Gall. Le/la gagnant(e) sera notifié(e) personnellement. Les prix ne sont pas versés en espèces.
Le prix n'est pas versé en espèces. Le concours ne fait l'objet d'aucune correspondance. Tout recours à la voie juridique est exclu.
Remerciements
Nous remercions l'hôtel Radisson Blu de Saint-Gall pour le sponsoring de la nuit d'hôtel dans une chambre textile exclusive.