Zwei Unfälle mit Velofahrern

Am Mittwochmorgen, kurz nach 6 Uhr, kam es auf der Rehetobelstrasse zu einem Selbstunfall eines 58-jährigen Velofahrers. Der Mann war von Speicherschwendi in Richtung St.Gallen unterwegs. Der 58-jährige touchierte den Randstein und kam zu Fall. Er verletzte sich am Arm und wurde durch die Rettung in das Spital gebracht.

Am Mittwochabend, kurz nach 20 Uhr, war ein 26-jähriger Velofahrer auf der Haggenstrasse abwärts unterwegs. Gleichzeitig fuhr eine 26-jährige Autofahrerin auf der Haggenstrasse aufwärts und beabsichtigte links in die Hechtackerstrasse abzubiegen. Dabei missachtete die Autofahrerin den Vortritt des Velofahrers, welcher infolgedessen gegen die rechte Fahrzeugseite des Autos prallte. Der Velofahrer stürzte und wurde leicht verletzt.