Beschreibung
Neuerdings heissen die Abfahtsplätze der Busse „Kante“ Was ist das für eine unmöglicje Sprache? Platz A, Perron B, Haltestelle C,... alles ist möglich. Wer und mit welchem eigenartigen Wortschatz hat die Bezeichnung „Kante“ ersonnen und noch schlimmer: Wie konnte sowas bewilligt werden. Sie werden sicher eine Super Antwort schreiben, sicher ist aber trotzdem: „Schuster bleib bei Deinen Leisten“. Man muss nicht alles ändern, vorallem nicht die Sprache und dadurch noch mehr Identifikation verschenken.erledigt
Stadtmelder 16.04.2018
Diverses
unmögliche Sprache
Antwort
16. Apr. 2018, 11:57 Uhr
Danke für Ihre Nachfrage. Die Bezeichnung "Kante" kommt vom Wort "Bus-Haltekante" und ist daher die fachlich korrekte Kurzbezeichnung. Sie finden diese Bezeichnung nicht nur beim Bahnhof St.Gallen, sondern auch bei anderen Schweizer Busbahnhöfen.